Bjorn dipaksa untuk bertindak cepat setelah pemilihan raja seluruh Norwegia. Para Bandit menyerang desa Lagertha lagi dengan keyakinan akan kemenangan mudah. Namun, ketika pertahanan bermuara pada pertempuran tunggal dengan Lagertha, kemenangan tampaknya lebih kecil kemungkinannya. Di Kattegat, angker dan paranoid, Hvitserk terus terurai.
